Synopsis
Robert Macneil explores troubled story of Irish-English in North and South Ireland Gaelic speaking Irish through famine, conflict and the dramatic exile of Irish voices to communities in Caribbean, Newfoundland and New York.
Further Information
Similar broadcast resources
The Empire Strikes Back | The Story of English
Film looks at former British colonies Papua New Guinea, Sierra Leone, Barbados, Jamaica and India as well as the language of the Caribbean and Asians in Britain
The Muvver Tongue | The Story of English
(Contains Adult Content) Robert Macneil explores the origins of the Cockney dialect and the influence of the ''flash talk'' of the first Cockney convicts on Australian English.